Hospes
Il nome latino hospitale, usato nel Medioevo per indicare questo luogo, deriva da “hospes” (ospite).
Nella Regula monachorum di San Benedetto
Del riceuereli Foreſtieri. Cap. LIII.
Τutti li forestieri, che sopravengono, siano ricevuti come Christo, imperoche egli stesso è per dover dire. “Io fui forestiero, e voi mi riceveste“.
E a tutti sia fatto conveniente honore. Ma sopra tutto si habbia sollecita cura cerca il ricevere li poveri e i
peregrini.
Gli hospitali venivano costruiti lungo le strade, quasi a protezione della salute spirituale e fisica del viandante. Durante la tappa i pellegrini nella Taberna meritoria si ristoravano, barattavano merci, acquistavano medicine nelle piccole botteghe dove trovavano, droghe di origine vegetale, spezie e prodotti agricoli. Nei conventi era presente l’Hortus conclusus (un giardino circoscritto limitato, chiuso entro una frontiera muraria che rappresentava il Paradiso Terrestre), l’Hortus Sanitatis (il giardino dei semplici o delle piante medicinali), l’hortus holerorum quello delle piante alimentari), il Pomarium (un frutteto/catalogo di piante antiche), il Tehesaurus Horti e il bosco che rappresentava il luogo dell’immaginario.